BREAKING THROUGH THE CLOUDS
Před třemi lety Jiang Ting vedl se svým týmem operaci - za účelem chytnout mafiánského šéfa, který se podílel na ilegálním šíření drog. Jiang bohužel nepředpokládal, že daná operace skončí nejenom smrtí jeho spolupracovníků, ale i on sám utrží těžká zraněná, kvůli nimž strávil tři roky v bezvědomí. Ačkoliv je nyní v policejních složkách zaznamenán jako "padl během mise", velmi dobře si uvědomuje, že jeho nepřítel trpělivě vyčkává jeho návrat, aby jejich hon na kočku a myš mohl pokračovat. Jakou roli při jejich honu sehraje nový policista jménem Yan Xie? A jaký má vztah k Jiang Tingovi?
PŘÍPAD 01 - 04 CZ
PŘÍPAD 05 - 08 CZ
PŘÍPAD 09 - 12 CZ
